Heilbad Heiligenstadt. Für zwei Radfahrer endete die Samstagnacht mit gleich mehreren Polizeieinsätzen. Gegen 23:15 Uhr beobachtete eine Streifenbesatzung in der Wilhelmstraße zwei Männer auf E-Bikes.
Einer der beiden, ein 25-Jähriger, stürzte beim Versuch, von der Fahrbahn auf den Gehweg zu wechseln. Bei der anschließenden Kontrolle stellten die Beamten fest, dass beide Radfahrer erheblich alkoholisiert waren: Der Gestürzte hatte 1,45 Promille, sein 35-jähriger Begleiter sogar 1,85 Promille. Beide wurden ins Krankenhaus gebracht, wo beim jüngeren Mann zugleich eine Kopfverletzung behandelt wurde. Die Polizei untersagte die Weiterfahrt und leitete Anzeigen wegen Trunkenheit im Verkehr ein.
Doch die Nacht war damit nicht beendet: Gegen 1 Uhr fiel derselbe 35-Jährige erneut auf, als er wieder mit dem Rad durch die Stadt fuhr. Ein Atemalkoholtest ergab 1,72 Promille. Damit war eine weitere Blutentnahme fällig – und eine zweite Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.
