Beuren. Ein Traktor hat am Montag an einem Bahnübergang am Birkunger Weg die Schrankenanlage beschädigt. Zunächst sah es so aus, als seien die Schäden gering und die Anlage weiterhin funktionsfähig.
Bei einer Kontrolle stellten Techniker des Streckenbetreibers jedoch fest, dass die Schranken für einen sicheren Betrieb zu stark beschädigt waren. Die Anlage wurde deshalb außer Betrieb genommen.
Bis zur Reparatur muss der Bahnübergang durch einen Streckenposten gesichert werden.

