Teistungen. In der Bergstraße haben Beamte der Polizeiinspektion Eichsfeld am vergangenen Freitag, 2. Mai 2026, gegen 23.40 Uhr einen 15-jährigen Mopedfahrer kontrolliert – mit Folgen.

Bei der Überprüfung stellten die Polizisten fest, dass an der Simson offenbar technische Veränderungen vorgenommen worden waren. Betroffen waren unter anderem Luftfilter, Vergaser und Zylinder – also genau die Bauteile, mit denen sich die Leistung eines Fahrzeugs erhöhen lässt. Damit bewegte sich das Moped nicht mehr im erlaubten Rahmen seiner Fahrzeugklasse.

Das Problem: Für ein entsprechend leistungsstärkeres Fahrzeug hätte der Jugendliche eine andere Führerscheinklasse benötigt – die er nicht besitzt. Die Weiterfahrt wurde deshalb sofort untersagt.

Die Polizei leitete ein Verfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis ein. Das Moped wurde sichergestellt und soll nun genauer begutachtet werden. Der 15-Jährige wurde im Anschluss an seine Erziehungsberechtigten übergeben.

Auch für den Fahrzeughalter hat der Vorfall Konsequenzen: Gegen ihn wird ermittelt, weil er das Fahren ohne die erforderliche Fahrerlaubnis zugelassen haben soll.